lol將於3月14日進行停機維護，預計需要9小時，到時無法登入遊戲，下面我們一起來看詳細的公告資訊。
親愛的LOL玩家：
我們將於2013年3月14日0點至9點進行停機版本更新，屆時您將暫時無法登入遊戲。停機期間有任何疑問或者意見可登入官方論壇發帖討論。
停機時間：3月14日0點至9點
停機大區：所有大區
停機原因：版本更新
本次版本更新後，全新英雄德瑪西亞之翼奎因即將登場，新英雄第一週售價為7800金幣/6300點券。如之前承諾將會同時降價一個6300點券的英雄，本次同時降價的英雄為瘟疫之源圖奇，點券價格從3500調整為3000點券，金幣價格從6300調整為4800金幣。
本次版本更新內容：
殤之木乃伊 阿木木
這些改動會略微減少阿木木的爆發傷害，從而讓對面玩家可以通過分布式站位來避免被【R木乃伊之咒】困住全隊。
-【Q繃帶牽引】
傷害降低至80/130/180/230/280，以前是80/140/200/260/320
-【R木乃伊之咒】
降低了半徑
寒冰射手 艾希
我們想要讓這個經典ADC英雄在遊戲後期的威懾力變得更為突出。
-每級增加的攻擊速度提升至4%，以前是3.34%
諾克薩斯之手 德萊厄斯
這些改動在減少德萊厄斯在對線階段的滾雪球能力的同時，也保留了他在團戰中的連續擊殺能力。
-【R諾克薩斯斷頭臺】
當【R諾克薩斯斷頭臺】擊殺掉目標後，可以在接下來的12秒內被再次啟用。這個效果可以連續觸發多次
冷卻時間調整至120/100/80秒，以前是全等級100秒
末日使者 費德提克
-更新了費德提克的若干視覺特效
德瑪西亞之力 蓋倫
我們略微降低了蓋倫的恢復能力，同時他也不再會從基礎屬性中獲得護甲和魔法抗性加成了。隨著等級的提升，蓋倫將會比以前損失4-14護甲和魔法抗性。
-【堅韌】
治療效果降低至最大生命值的0.4%，以前是最大生命值的0.5%
-【Q致命打擊】
修復了一個BUG，該BUG曾導致施法時間快於預期
-【W勇氣】
被動調整為提升20%的額外護甲和魔法抗性（來自裝備，符文或天賦的護甲和魔法抗性），以前是總護甲和魔法抗性的20%
-【R德瑪西亞正義】
修復了一個BUG，該BUG曾導致施法時間快於預期
戰爭之影 赫卡里姆
這些改動讓赫卡里姆野變得平滑，同時降低了他後期團戰中的生存能力，從而使赫卡里姆的耐久能力變得更加平穩。
-【Q暴走】
傷害提升至60/95/130/165/200，以前是50/85/120/155/190
-【W恐懼之靈】
傷害轉化為治療的比率調整至全等級20%，以前是10/15/20/25/30%
冷卻時間提升至18/17/16/15/14秒，以前是全等級14秒
修復了一個BUG，該BUG曾導致恐懼之靈統計的傷害值要比它造成的實際傷害值高
風暴之怒 迦娜
-【R復甦季風】
法力消耗減少至100/150/200，以前是150/225/300
虛空行者 卡薩丁
我們已經移除了【W虛空之刃】的主動效果對所有建築的傷害。對卡薩丁這個已經很強大的高機動刺客來說，多餘的推塔能力是不需要的。
-【W虛空之刃】
修復了一個BUG，該BUG曾導致：卡薩丁帶有【W虛空之刃】主動效果的普通攻擊，會使【魔切】的主動傷害啟用一次以上
【W虛空之刃】的主動效果不再對召喚水晶或者水晶樞紐造成傷害了
審判天使 凱爾
這些改動移除了凱爾過強的技能配置裡最不為人知的幾個點。為了提升【Q清算】的瞬間衝擊力，它的減速效果變得更為強大，但持續時間變得更短。
-魔法抗性不再隨英雄等級提高
-【Q清算】
在目標減速時不再提供增幅傷害
減速幅度調整至35/40/45/50/55%，以前是全等級35%
彈道速度提升至1500，以前是1300
狂野女獵手 奈德麗
這些改動闡明瞭美洲豹形態的目的是提供高傷害和高機動性，而不是高生存能力。
-魔法抗性不再隨英雄等級提高
-【E揮擊】
法術強度收益提升至0.6，以前是0.4
-【R美洲豹形態】
不再提供額外護甲和魔法抗性
荒漠屠夫 雷克頓
-【W冷酷捕獵】
修復了一個BUG，該BUG曾導致【W冷酷捕獵】不能使任何攻擊進行暴擊；現在，【W冷酷捕獵】的第一次攻擊可以暴擊
寶石騎士 塔裡克
這些改動通過減少【W寶石護盾】被動效果的護甲，為對方提供了前期對線時反制塔裡克的方法。作為回報，塔裡克現在會有很多方式，讓他在進入後期時能獲得給力的潛在收益，並用新的裝備組合和更好的技能來與他的對手們近距離火拼。
-基礎攻擊力從62降低至57
-【寶石狂熱】重做
塔裡克的普通攻擊會造成相當於他最大法力值的2%的額外魔法傷害；這個額外傷害對英雄翻倍
-【W寶石護盾】
被動護甲光環調整為增加塔裡克12%的護甲值，以前是10/15/20/25/30（塔裡克自身的護甲加成仍然是10/15/20/25/30）
主動傷害現在會有額外收益，收益值相當於塔裡克護甲值的30%
法力消耗降低至全等級50，以前是50/60/70/80/90
-【E炫光】
法力消耗降低至75，以前是95
麥林炮手 崔絲塔娜
和艾希一樣，我們想讓她在遊戲後期的威懾力變得更為突出。
-每級增加的攻擊速度提升至4%，以前是3.01%
蠻族之王 泰達米爾
這些改動保留了法傷流蠻王當前的玩法，同時迫使蠻王在能用他的治療完全獲取優勢前，需要先加強對怒氣的積攢。在滿怒時使用【Q嗜血殺戮】，將會達到該版本前1.5法強收益時一樣的效果。
-【Q嗜血殺戮】
法強收益係數調整至0.3+0.012*怒氣值（滿怒時為1.5），以前是1.5
暗夜獵手 薇恩
這些改動使薇恩的【Q閃避突襲】和【E惡魔審判】使用起來更加自如，有助於緩解一些薇恩使用者的高度壓力。
-每升一級增加的法力值提升至35，以前是27
-【Q閃避突襲】
法力消耗從40降低至30
皮城執法官 蔚
這些改動減慢了她的清野速度，從而降低她在前期打野的存在感。我們再次引入了一個機制，希望通過鼓勵對手打斷【Q強能衝拳】的蓄力，來達到剋制【Q強能衝拳】的效果。
-基礎攻擊力從58降低至54
-【Q強能衝拳】
現在，【Q強能衝拳】在被打斷時，會有3秒冷卻時間，並返還50%的法力消耗，而以前是完全重新整理冷卻時間，並返還100%的法力消耗
-【W爆彈重拳】
傷害降低至最大生命值的4/5.5/7/8.5/10%，以前是6/7/8/9/10%
德邦總管 趙信
這些改動降低了趙信早期火拼時的粘人能力，並降低了他的爆發傷害（尤其是在他純堆防裝時）
-【E無畏衝鋒】
傷害降低至70/105/140/175/210，以前是70/110/150/190/230
冷卻時間提升至14/13/12/11/10秒，以前是13/12/11/10/9秒
-【R新月橫掃】
基礎傷害降低至75/175/275，以前是125/225/325
冷卻時間提升至120/110/100秒，以前是100/90/80秒
影流之主 劫
這些改動將【Q影奧義！諸刃】與【E影奧義！鬼斬】區分開，使它相對於後者來說，成了一個更高風險、更高收益的替代技能
-【Q影奧義！諸刃】
傷害提升至75/115/155/195/235，以前是75/110/145/180/215
-【E影奧義！鬼斬】
傷害降低至60/90/120/150/180，以前是60/95/130/165/200
裝備與物品
-狂徒鎧甲
被動生命回覆降低至每5秒回覆1%的最大生命值，以前是1.5%
-比爾吉沃特彎刀
這些改動讓【比爾吉沃特】對某些需要利用到它唯一主動的英雄來說，變成了一個更好的前期選擇。
合成配方已更改：長劍+吸血鬼權杖+200金=1400金
攻擊力降低至25，以前是40
生命偷取提升至2%，以前是10%
唯一主動的傷害降低至100，以前是150
唯一主動的減速效果降低至25%，以前是30%
唯一主動的範圍提升至500，以前是400
唯一主動的冷卻時間提升至90秒，以前是60秒
-破敗王者之刃
這些改動讓【破敗王者之刃】對於物理英雄來說，變成了一個更加萬金油的強力裝備，並使它能夠在物理英雄的備選裝備裡更好地扮演“血牛剋星”的角色。
合成配方已更改：短劍+短劍+比爾吉沃特彎刀+1000金=3200金
攻擊力降低至25，以前是45
現在會提供40%攻擊速度
生命偷取從10%提升至15%
唯一被動調整至“每次攻擊造成相當於目標當前生命值的5%的額外物理傷害（對野怪和小兵最多造成60傷害）。”
唯一主動改為“造成目標15%最大生命值的物理傷害（最低傷害：100），獲得等值的治療效果，並偷取目標30%的移動速度，持續4秒（冷卻時間60秒）”
唯一主動的距離提升至500，以前是400
-蜥蜴長老之精魄
焚燒在3秒裡造成的持續傷害總和降低至14-50，以前是15-66
遊戲內使用者介面
-玩家現在可以在遊戲裡通過一個放射性的選單來使用4個全新的地圖示記：
“敵人不見了”，“正在路上”，“危險”，“協助我”
-修復了一個BUG，該BUG會導致道具商店按鈕的說明文字會在道具商店開啟後持續顯示。
觀戰模式
-在觀戰模式裡，小地圖上的標記按鈕已被移除
人機對戰
-在統治戰場的人機對戰裡，電腦玩家的撤退行為已得到改良
綜合
我們對攻擊特效做了一些品質上的改良，因此它們現在不會在攻擊守衛（眼）時被消耗掉了。
-喚潮鮫姬娜美
【E喚潮之佑】不會在攻擊守衛（眼）時被消耗掉了
-魂索典獄長錘石
【Q死亡判決】不會在攻擊守衛（眼）時被消耗掉了
-斯塔緹克電刃
被動效果不會在攻擊守衛（眼）時被消耗掉了
-耀光
咒刃不會在攻擊守衛（眼）時被消耗掉了
-三相之力
咒刃不會在攻擊守衛（眼）時被消耗掉了
-巫妖之禍
咒刃不會在攻擊守衛（眼）時被消耗掉了
-冰脈護手
咒刃不會在攻擊守衛（眼）時被消耗掉了
-色盲模式游標更新
所有紅色的游標改為橘黃色
施法游標改為更淺的藍色
-封號系統已得到改良，會對與客戶端有關的問題做出解釋。
-修復某些粒子在一場遊戲內不可見的問題（如：豹女的標槍，蒙多的屠刀和拉克絲的透光奇點）
-修復某些技能在進入戰爭迷霧後未經使用就進入冷卻的問題
-現在，生命值每過1000，就會在血條上顯示一條較粗的黑線
-啟用HUD動畫現在會使HUD上的生命值和施法資源槽變得動態化
-死亡螢幕顯示升級：即使在你的英雄死亡時，敵人和己方的粒子效果和英雄仍然會保持彩色
